Tegnap Helena Willis és Martin Widmark dedikálta a könyveit Göteborgban. Találkoztam velük, és boldogan újságolták, hogy a LasszeMaja címü könyvsorozatuk jövöre megjelenik Japánban. Mondtam, hogy akkor ez pénzzel jár, mire mindketten egyszerre és hevesen tiltakoztak, azt…
Martin Widmark - Helena Willis: LasszeMaja Nyomozóiroda
2007.12.16. 00:54 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: svédország gyerekirodalom olvasómozgalom martin widmark helena willis
Philip Pullman: Az arany iránytű
2007.12.14. 23:21 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: gyerekirodalom fantáziairodalom philip pullman az arany iránytü
Haló Pullman-rajongók!Látom, hogy otthon is vetítik Az arany iránytű címü filmet. Göteborgban is most karácsony elött megy a mozikban. Még nem láttam, de a téli szünetben megnézzük. Philip Pullman ismert a svéd olvasók körében, több könyve is megjelent. A film alapjául…
Svéd zene
2007.12.13. 21:52 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: zene svéd sarah dawn finer
Sarah Dawn Finer svéd énekes Mit szólsz Sarah Dawn Finer dalaihoz? Ja, nem ismered. Akkor elárulom, hogy a tavasszal tünt föl a svéd slágerfesztiválon. Ez itt nagy esemény minden évben. Barátok és ismerösök összegyülnek, és együtt nézik. Aztán szavaz egész Szenvicsország, és…
August Strindberg
2007.12.13. 21:49 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: fordítás svéd irodalom august strindberg
August Strinberg: Egy fél ív papírEgy fiatal férfi éppen költözni készül. Az utolsó bútorszállító autó is elment, és ö ott áll egyedül az üres lakásban. Mielött örökre elmegy, szeretne megbizonyosodni arról, nem felejtett-e ott valamit. Egyedül járja végig a szobákat.…
Svéd receptek
2007.12.13. 21:45 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: receptek
Elövettem a Nök Lapja 44. számát, amit még egy göteborgi barátnöm hozott magával, amikor az öszi szünetben otthon járt. Hozott néhány gyerekkönyvet is. A Nök Lapját általában nyaranta olvasom az alatt az egy hónap alatt, amit anyukáméknál töltünk. Ilyenkor a nagynéném…
Harry Potter svédül
2007.12.13. 21:40 | Melissa Officinalis | 2 komment
Címkék: fordítás gyerekirodalom harry potter gyerekkönyvek angol j k rowling
Astrid Lindgrennek volt egy barátnöje gyerekkorában, Anne-Marie, akit Madickennek hívtak, s róla írta az azonos címü könyvét. Amikor Madicken lánya, Lena Fries-Gedin, elvégezte a gimnáziumot az 50-es években, fölhívta Astrid Lindgrent, aki akkor a Rabén & Sjögren Kiadó…
Ötletek svédül tanulóknak
2007.12.13. 21:37 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: tv rádió irodalom svéd gyerekirodalom nyelvtanfolyam svéd irodalom gyerekkönyvek svéd nyelvtanfolyam
ÖTLETEK SVÉDÜL TANULÓKNAKA következö honlapon svéd nyelvü információ található svédül tanulóknak.www.kreativpedagogik.sewww1.lhs.se/sfi/lankar.htmlSvéd nyelvtanfolyam - alapfokhttp://safir.cfl.se/safir/startsida.htm - Safirwww.kreativpedagogik.se/#svenskaGYEREKKÖNYVÍRÓK HONLAPJAIA…
Könyvzsüri -svéd olvasómozgalom
2007.12.13. 21:34 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: olvasás svédország gyerekirodalom olvasómozgalom gyerekkönyvek
A Könyvzsüri 2007 szabályai: 5 könyvre szavazhatsz.A versenyben a 2007-ben kiadott gyeremek- és ifjúsági könyvek szerepelnek.Korhatár: 19 év.Szavazni 2007 november 15 és 2008 április 30 között lehet.A Könyvzsüri ötlete Hollandiából származik, ahol 15 éve van nemzeti…
Svéd írók és fordítók
2007.12.13. 20:42 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: fordítás irodalom
Pénteken továbbképzésen voltam a városi könyvtárban a kollégáimmal. A régióban élö írók közül mutatkoztak be néhányan. Irtó jó volt. Egyáltalán nem fáradtunk el, pedig egész nap elöadásokat hallgattunk. Pl. életrajz készült egy 19. századi írónöröl, Emilie…
Svéd karácsony
2007.12.13. 20:38 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: karácsony recept
Ma Luca nap van, ami nagy ünnepnek számít Svédországban. Ezen a napon a lányok fehér ruhát vesznek fel, és reggel az ágyba viszik a szüleiknek a kávét és a süteményeket. Az iskolában pedig reggel ünnepség van. A gyerekek beöltöznek Lucának, csillagfiúnak vagy…
Sven Nordqvist legújabb könyve nyerte a svéd August-díjat
2007.12.11. 22:31 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: gyerekirodalom svéd irodalom illusztrátorok pija lindenbaum august strindberg august díj sven nordqvist
2007-12-03Tegnap hozták nyilvánosságra az idei svéd irodalmi díj, az August-díj nyerteseit. A díjat 1992 óta 3 kategóriában osztják ki: szépirodalom, gyerekkönyv, ismeretterjesztö irodalom. Valamennyi svéd kiadó jelölhet könyveket a díjra. 3 különbözö zsüri dönt. A…
Irodalmi Nobel-díj 2007
2007.12.10. 22:59 | Melissa Officinalis | Szólj hozzá!
Címkék: irodalom nobel díj doris lessing
Épp most néztem a Nobel-ünnepséget a tévében. Reggel a villamoson olvastam az egyik napilapban, hogy évente egy millió svédet szegez a tévé elé ez a nagy pompával megrendezett esemény. Hiába, sok a ráérö nyugdíjas. De félre a tréfával, mi is minden évben belenézünk az…
Utolsó kommentek